تأخذ قضية البناء المصطلحي أهمية بالغة في البحث المصطلحي أين يكون المصطلح هو اللفظ أو العبارة التي تُعَيِّن مفهوما مجردا أو محسوسا داخل مجال من مجالات المعرفة، لذلك يسعى الباحث من خلال هذا المقال إلى بيان منهجية بناء المصطلح العروضي في معجم العين للخليل بن أحمد الفراهيدي.